Общая доктрина

Общая доктрина – здесь совокупное название учений, сохранивших и развивших комплексное древнее знание. Доктрины периодически опубликовывались в разных социальных условиях с ориентацией на текущее развитие и культуру. Часто знания были сокрыты от недоброжелательного использования или записаны символическим языком, как следствие, это нередко приводило к профанации и неверному истолкованию. Здесь доктрины в основном представлены последним современным изложением. Тем не менее стоит быть внимательными с различными изданиями, поскольку правильные формулировки в тексте учений имеют принципиальное значение. Нередко издаваемые тексты сопровождаются комментариями и выдержками от редакций и составителей, которые неверно интерпретируют публикуемые материалы или прямо противоречат им. Некоторые составители пытаются с помощью первоисточников популяризировать свои идеологии. Даже внешне солидные печатные издания содержат множество ошибок и пропуски фрагментов текста.

Источники выбраны исходя из их практического применения и пересечения с естественными науками. При внимательном изучении обнаруживается сходство с результатами современных научных исследований, не говоря об основах психологии и концепциях развития, дающих практические результаты при их применении. Так уже известно, что некоторые точные знания древним доктринам были доступны еще до открытия европейскими науками, как в случае с астрономией. Сходство подходов также видно по приведенным выдержкам и цитатам на странице описания проекта комплексного самообразования. Поскольку знания в учениях часто даются в форме отличной от традиционного процесса европейского образования, как упомянуто выше, то преимущественно использованы качественные источники изначально написанные на русском языке или в профессиональном переводе. Подача знаний может быть непривычна, так как инспирирует самостоятельное мышление и навыки самообучения и развития, а не формирует текущие теоретические базовые представления, как при обычном формате образования. Помимо общих представлений, доктрины обладают расширенными знаниями о человеке, методах развития и социологии, дают понимание о некоторых сторонах мироздания, находящихся не в поле зрения текущих представлений естественных наук, имеют сведения по другим областям знаний, сложно поддающимся современным приборным исследованиям.

Вводный материал

"Ключ к теософии" (Е.П. Блаватская)

Н а з н а ч е н и е   э т о й   к н и г и   т о ч н о   в ы р а ж е н о   в   е ё   н а з в а н и и ,   " К л ю ч   к   т е о с о ф и и " ,   и   т р е б у е т   л и ш ь   н е с к о л ь к и х   с л о в   п о я с н е н и я .   О н а   –   н е   п о л н ы й   и л и   и с ч е р п ы в а ю щ и й   у ч е б н и к   п о   т е о с о ф и и ,   а   л и ш ь   к л ю ч ,   ч т о б ы   о т п е р е т ь   д в е р ь ,   в е д у щ у ю   к   б о л е е   г л у б о к о м у   и з у ч е н и ю .   О н а   п р о с л е ж и в а е т   о б щ и е   к о н т у р ы   Р е л и г и и   М у д р о с т и   и   о б ъ я с н я е т   е ё   ф у н д а м е н т а л ь н ы е   п р и н ц и п ы ,   о т в е ч а я ,   в   т о   ж е   в р е м я ,   н а   р а з л и ч н ы е   в о з р а ж е н и я ,   в ы д в и г а е м ы е   с р е д н и м   з а п а д н ы м   ч е л о в е к о м ,   и   с т а р а я с ь   и з л о ж и т ь   н е з н а к о м ы е   п о н я т и я   в   н а с к о л ь к о   в о з м о ж н о   п р о с т о й   ф о р м е   и   к а к   м о ж н о   б о л е е   я с н ы м   я з ы к о м . 

В форматах pdf,doc,fb2 (3,2 Мб)
 

"Письма Махатм"

« П и с ь м а   М а х а т м »   –   ж и в о е   с в и д е т е л ь с т в о   п е р в о й   п о п ы т к и   п р я м о г о   к о н т а к т а   М а х а т м   с   З а п а д о м .   Э т а   п е р е п и с к а   д в у х   М а х а т м   с   А . П .   С и н н е т о м   и   А . О .   Х ь ю м о м ,   н а ч а в ш а я с я   в   1 8 8 0   г .   и   п р о д о л ж а в ш а я с я   о к о л о   п я т и   л е т .   А . П .   С и н н е т   –   р е д а к т о р   и н д и й с к о й   в л и я т е л ь н о й   г а з е т ы   « П и о н е р »   –   п о з н а к о м и л с я   с   о с н о в а т е л ь н и ц е й   Т е о с о ф с к о г о   о б щ е с т в а   Е . П .   Б л а в а т с к о й   и ,   б у д у ч и   п о р а ж ё н   е ё   ш и р о к и м и   з н а н и я м и   и   н е о б ы ч н ы м и   с п о с о б н о с т я м и ,   в ы с к а з а л   ж е л а н и е   п е р е п и с ы в а т ь с я   с   к е м - л и б о   и з   М а х а т м ,   к о т о р ы х   Е . П .   Б л а в а т с к а я   н а з ы в а л а   с в о и м и   У ч и т е л я м и .   Т а к о е   ж е   ж е л а н и е   в ы р а з и л   А . О .   Х ь ю м   –   о р н и т о л о г   и   в ы с о к о п о с т а в л е н н ы й   ч и н о в н и к   а н г л и й с к о й   а д м и н и с т р а ц и и   в   И н д и и .   С о г л а с и е   н а   э т о   б ы л о   п о л у ч е н о ,   и   т а к   п р и   п о с р е д н и ч е с т в е   Е . П .   Б л а в а т с к о й   э т и   д в а   д ж е н т л ь м е н а   н а ч а л и   п е р е п и с к у   с   М а х а т м а м и .   В   н а с т о я щ е е   в р е м я   о р и г и н а л ы   б о л ь ш и н с т в а   и з   э т и х   п и с е м   х р а н я т с я   в   Б р и т а н с к о м   м у з е е   в   Л о н д о н е . 

К о н е ч н о ,   « П и с ь м а   М а х а т м »   е с т ь   к н и г а ,   к о т о р о й   п р е д с т о и т   ш и р о к о е   р а с п р о с т р а н е н и е   в   н е д а л ё к о м   б у д у щ е м .   Н а   о с н о в а н и и   э т и х   « П и с е м »   н а п и с а н   « Э з о т е р и ч е с к и й   Б у д д и з м »   С и н н е т а .   С о д е р ж а н и е   и х ,   н о   б о л е е   р а з р а б о т а н н о е ,   в о ш л о   и   в   « Т а й н у ю   Д о к т р и н у » .   Т о м   э т и х   « П и с е м »   е с т ь   в е л и ч а й ш а я   к н и г а ,   и   о н а   в п о л н е   о ц е н е н а   н а   З а п а д е . 

В формате pdf (5,5 Мб)

Основной материал

"Разоблаченная Изида" (Е.П. Блаватская)

К н и г а ,   к о т о р а я   т е п е р ь   в ы н о с и т с я   н а   с у д   п у б л и к и ,   я в л я е т с я   п л о д о м   д о в о л ь н о   б л и з к о г о   з н а к о м с т в а   с   в о с т о ч н ы м и   а д е п т а м и   и   и з у ч е н и я   и х   н а у к и .   . . .   Э т о   п о п ы т к а   п о м о ч ь   и с с л е д о в а т е л я м   р а з г л я д е т ь   ж и з н е н н ы е   п р и н ц и п ы ,   л е ж а щ и е   в   о с н о в е   ф и л о с о ф с к и х   с и с т е м   с т а р и н ы .   . . .   М ы   н е   в е р и м   н и   в   к а к у ю   м а г и ю ,   к о т о р а я   п р е в з о ш л а   б ы   к р у г о з о р   и   с п о с о б н о с т и   ч е л о в е ч е с к о г о   у м а ,   н и   в   « ч у д о » ,   б о ж е с т в е н н о е   и л и   д ь я в о л ь с к о е ,   е с л и   о н о   п о д р а з у м е в а е т   н а р у ш е н и е   з а к о н о в   п р и р о д ы ,   в е ч н о   с у щ е с т в у ю щ и х .   Т е м   н е   м е н е е ,   м ы   п р и н и м а е м ,   к а к   п р а в и л ь н о е ,   в ы с к а з ы в а н и е   т а л а н т л и в о г о   а в т о р а   « F e s t u s » ,   ч т о   ч е л о в е ч е с к о е   с е р д ц е   е щ е   н е   в ы р а з и л о   с е б я   п о л н о с т ь ю ,   и   ч т о   м ы   н и к о г д а   е щ е   н е   п о с т и г а л и   и   д а ж е   н е   п о н и м а л и   с т е п е н и   е г о   с и л . 

В формате pdf (77,6 Мб)

"Тайная доктрина" (Е.П. Блаватская)

З н а н и е   п р е в ы ш е   в с е г о .   К а ж д ы й ,   к т о   п р и н е с   ч а с т и ц у   з н а н и я ,   у ж е   е с т ь   б л а г о д е т е л ь   ч е л о в е ч е с т в а .   К а ж д ы й ,   с о б р а в ш и й   и с к р ы   з н а н и я ,   б у д е т   п о д а т е л е м   С в е т а .   Н а у ч и м с я   о б е р е г а т ь   к а ж д ы й   ш а г   н а у ч н о г о   п о з н а в а н и я .   П р е н е б р е ж е н и е   к   н а у к е   е с т ь   п о г р у ж е н и е   в о   т ь м у .   К а ж д ы й   и м е е т   п р а в о   п о л у ч и т ь   д о с т у п   к   У ч е н и ю . 

П о   п е р в о н а ч а л ь н о м у   о б ъ я в л е н и ю   Т а й н а я   Д о к т р и н а   д о л ж н а   б ы л а   я в и т ь с я   и с п р а в л е н н ы м   и   р а с ш и р е н н ы м   и з д а н и е м   « Р а з о б л а ч е н н о й   И з и д ы » .   О д н а к о   с к о р о   с т а л о   я с н о ,   ч т о   о б ъ я с н е н и я ,   к о т о р ы е   м о г л и   б ы   б ы т ь   д о б а в л е н ы   к   у ж е   о б н а р о д о в а н н ы м   в   в ы ш е н а з в а н н о м   т р у д е   и   в   д р у г и х ,   к а с а ю щ и х с я   э з о т е р и ч е с к о й   н а у к и ,   т а к о в ы ,   ч т о   т р е б у ю т   д р у г о г о   м е т о д а   и з л о ж е н и я ,   и   в   р е з у л ь т а т е   н а с т о я щ и е   т о м а   с о д е р ж а т   н е   б о л е е   д в а д ц а т и   с т р а н и ц ,   з а и м с т в о в а н н ы х   и з   « Р а з о б л а ч е н н о й   И з и д ы » . 

И с т и н ы   э т и   н и   в   к о е м   с л у ч а е   н е   в ы д а ю т с я   з а   о т к р о в е н и е ,   т а к ж е   а в т о р   н е   п р е т е н д у е т   н а   п о л о ж е н и е   р а з о б л а ч и т е л я   м и с т и ч е с к о г о   з н а н и я ,   в п е р в ы е   о б н а р о д ы в а е м о г о   в   и с т о р и и   м и р а .   И б о   т о ,   ч т о   з а к л ю ч а е т с я   в   э т о м   т р у д е ,   м о ж н о   н а й т и   р а з б р о с а н н ы м   в   т ы с я ч а х   т о м о в ,   в м е щ а ю щ и х   П и с а н и я   в е л и к и х   а з и а т с к и х   и   р а н н и х   е в р о п е й с к и х   р е л и г и й ,   с о к р ы т ы х   в   г л и ф а х   и   с и м в о л а х   и ,   в   с и л у   э т о г о   п о к р о в а ,   д о   с и х   п о р   о с т а в л е н н ы х   б е з   в н и м а н и я .   Т е п е р ь   д е л а е т с я   п о п ы т к а   с о б р а т ь   в м е с т е   д р е в н е й ш и е   о с н о в ы   и   с д е л а т ь   и з   н и х   о д н о   г а р м о н и ч е с к о е   и   н е р а з р ы в н о е   ц е л о е . 

Н о ,   м о ж е т   б ы т ь ,   п о л е з н о   п о д т в е р д и т ь   с о   в с е ю   я с н о с т ь ю ,   ч т о   у ч е н и я ,   з а к л ю ч е н н ы е   в   э т и х   т о м а х ,   х о т я   б ы   и   о т р ы в о ч н ы е   и   н е п о л н ы е ,   н е   п р и н а д л е ж а т   к а к о й - л и б о   о д н о й   р е л и г и и ,   к а к - т о   и н д у с о в ,   З о р о а с т р а ,   х а л д е е в   и   е г и п т я н ,   н и   к   Б у д д и з м у ,   И с л а м у ,   И у д а и з м у   и л и   Х р и с т и а н с т в у ,   и с к л ю ч и т е л ь н о .   Т а й н а я   Д о к т р и н а   я в л я е т с я   с у щ н о с т ь ю   в с е х   и х .   Р о ж д е н н ы е   о т   н е е   в   с в о и х   н а ч а л а х ,   р а з л и ч н ы е   р е л и г и о з н ы е   с и с т е м ы   в о з в р а щ а ю т с я   т е п е р ь   к   с в о е м у   п е р в о н а ч а л ь н о м у   э л е м е н т у ,   и з   к о т о р о г о   п р о и з о ш л а ,   р а з в и л а с ь   и   м а т е р и а л и з о в а л а с ь   к а ж д а я   т а й н а   и   д о г м а .  

В формате pdf (79,4 Мб)

Некоторые древние канонические источники

Многие века наложили отпечаток на интерпретацию этих источников, что часто затрудняет правильное понимание оригинального смысла. Встречаются различные переводы и разночтения, поэтому нужно относится к текстам аккуратно, в особенности, что касается их буквального восприятия. Лучше всего сохранились мысли переданные при помощи аналогий и аллегорий.

"Дхаммапада"

Д х а м м а п а д а   о т н о с и т с я   к   ч и с л у   т е х   п р о и з в е д е н и й ,   к о т о р ы е ,   к а к   г о в о р и т   т р а д и ц и я ,   с о с т а в л е н ы   и з   и з р е ч е н и й ,   п р и п и с ы в а е м ы х   Б у д д е   и   п р о и з н о с и в ш и х с я   и м   п о   п о в о д у   т о г о   и л и   и н о г о   с л у ч а я .   Е с л и   ж е   е щ е   у ч е с т ь ,   ч т о   в   Д х а м м а п а д е   в е с ь м а   п о л н о   и   ш и р о к о   и з л о ж е н ы   о с н о в н ы е   п р и н ц и п ы   м о р а л ь н о - э т и ч е с к о й   д о к т р и н ы   р а н н е г о   б у д д и з м а ,   т о   с т а н е т   п о н я т н ы м   а в т о р и т е т ,   к о т о р ы м   о н а   п о л ь з о в а л а с ь   и   п о л ь з у е т с я   д о   с и х   п о р   у   п о с л е д о в а т е л е й   б у д д и з м а ,   с п р а в е д л и в о   в и д я щ и х   в   н е й   к о м п е н д и у м   б у д д и й с к о й   м у д р о с т и ,   у ч е б н и к   ж и з н и .  

Перевод с пали В.Н.Торопова, по издательству восточной литературы, 1960г. Можно сразу ознакомится непосредственно с переводом первоисточника, потом читать сопроводительную информацию.

В форматах pdf,doc,fb2 (5,9 Мб)

"Бхагавад-Гита"

Оригинальный текст. Ошибочно путать лаконичный канонический первоисточник и схожее по названию объемное издание частных комментариев основателя "Общества сознания Кришны". "Багавад-Гита" – это часть большего источника – "Махабхарата". Текст может рассматриваться как своеобразное описание йоги, то есть путях развития.

К т о   й о г о й   о т р е ш и л с я   о т   д е й с т в и й ,   к т о   з н а н и е м   о т с е к   с о м н е н и е ,   к т о   п о в и н у е т с я   л и ш ь   В ы с ш е м у   Я ,   т о г о   н е   м о г у т   с в я з а т ь   д е й с т в и я ,   о   Д х а н а н д ж а я .  

Перевод А.Каменской и И.Марциарли. И перевод Б.Л.Смирнова (литературный и буквальный). Можно вначале ознакомиться с буквальным переводом, затем с сопроводительным текстом. Литературный перевод мало интересен для целей понимания философии первоисточника.

В форматах pdf,doc (3,8 Мб, оба перевода)

"Библия. Новый завет"

Описание пути Иисуса Христа.

Б у д ь т е   м у д р ы ,   к а к   з м и и ,   и   п р о с т ы ,   к а к   г о л у б и . 

С т а н е м   л ю б и т ь   н е   с л о в о м   и л и   я з ы к о м ,   н о   д е л о м   и   и с т и н о ю . 

Г д е   с о к р о в и щ е   в а ш е ,   т а м   б у д е т   и   с е р д ц е   в а ш е . 

Синодальный перевод. Только Евангелия. В форматах doc,fb2 (340 Кб)

Сайт с некоторыми оригинальными христианскими каноническими текстами, скан-копиями, подстрочным переводом, ссылками на переводы отдельных слов и словоформы. Содержит подстрочный перевод Ветхого и Нового Завета, русский синодальный текст Ветхого и Нового Завета, древнееврейский текст Ветхого Завета.